ホバーするだけで32言語を即翻訳
DeepL APIを使った高精度翻訳。YouTube・Netflixの字幕も、単語帳も、全部これ1本。
🐧 Chrome Web Storeで入手する（無料）単語にマウスを乗せるだけで翻訳できる時代へ
英語のニュースを読んでいるとき、知らない単語が出てくるたびにGoogle翻訳を開くのは面倒ですよね。コピーして、貼り付けて、タブを切り替えて……その手間が積み重なると、読む気がなくなってしまいます。
Hover Translatorは、その問題をゼロにします。単語にマウスを乗せるだけで、0.5秒以内に翻訳ポップアップが表示されます。クリック不要。タブ切り替え不要。読む流れを一切止めません。
英語のニュース・論文・ブログを読みながら→ 知らない単語にホバーするだけで即翻訳
NetflixやYouTubeを英語字幕で見ながら→ 字幕の単語にルビが自動表示
韓国語・中国語コンテンツを楽しみながら→ ローマ字・ピンインも同時表示
主な機能
ホバー翻訳
単語に触れるだけで即ポップアップ。32言語を同時表示可能。
字幕翻訳
YouTube・Netflixの字幕にルビを自動表示。字幕単語をクリックで単語帳に追加。
単語帳
調べた単語を自動記録。よく調べる単語は自動ハイライト。CSV・Ankiエクスポート対応。
フラッシュカード
単語帳の内容をフラッシュカードで復習。7日間の学習進捗グラフ付き。
読み上げ
32言語対応のTTS。ホバー時に自動読み上げ設定も可能。
選択翻訳
文章をドラッグ選択して翻訳。長い文章の意味をすぐ確認。
無料版とPro版の違い
| 機能 | 無料版 | Pro版 $3/月 |
|---|---|---|
| ホバー翻訳 | ✅ DeepL APIキー使用 | ✅ APIキー不要 |
| 対応言語 | 32言語 | 32言語 |
| 単語帳・フラッシュカード | ✅ | ✅ |
| YouTube字幕ルビ | ✅ | ✅ |
| すぐ使える（設定不要） | ❌ | ✅ |
無料版でも十分すごい
DeepLの無料APIキーは月50万文字まで無料で取得できます（クレジットカード不要）。無料版でも全機能が使えるので、まずは無料で試してみてください。
DeepLのAPIキーの取得方法
1. DeepL公式サイトにアクセス
2. 「無料で登録」からアカウント作成
3. 「APIキー」をコピー
4. Hover Translatorの設定画面に貼り付け
所要時間は約3分です。
Instant 32-Language Translation on Hover
Powered by DeepL API. YouTube subtitles, vocabulary notebook, flashcards — all in one extension.
🐧 Get it on Chrome Web Store (Free)Stop Switching Tabs to Translate Words
You’re reading an English article and hit an unfamiliar word. You copy it, open a new tab, paste it into Google Translate, wait for the result, then try to find your place again. That workflow kills your reading flow — and your motivation.
Hover Translator eliminates all of that. Just hover over any word on any webpage and a translation popup appears within half a second. No clicking. No tab switching. Zero interruption to your reading.
Reading English news, papers, or blogs → hover over unknown words for instant translation
Watching Netflix or YouTube with subtitles → automatic ruby text overlaid on every subtitle word
Learning Korean or Chinese → romanization and pinyin displayed automatically
Key Features
Hover Translation
Instant popup on any word. Display up to 32 languages simultaneously.
Subtitle Translation
Auto-display ruby text on YouTube & Netflix subtitles. Click any subtitle word to save it.
Vocabulary Notebook
Automatically records every word you look up. Frequent words get color-highlighted. CSV & Anki export.
Flashcards
Review your saved vocabulary with flashcards. 7-day learning progress graph included.
Text-to-Speech
TTS for all 32 languages. Auto-speak on hover option available.
Selection Translation
Drag to select any text and get an instant translation of the whole passage.
Free vs Pro
| Feature | Free | Pro $3/month |
|---|---|---|
| Hover Translation | ✅ Use your own DeepL API key | ✅ No API key needed |
| Languages | 32 languages | 32 languages |
| Vocab Notebook & Flashcards | ✅ | ✅ |
| YouTube Subtitle Ruby | ✅ | ✅ |
| Works instantly (no setup) | ❌ | ✅ |
The Free Version Is Seriously Powerful
DeepL’s free API key gives you 500,000 characters per month at no cost (no credit card required). The free version unlocks every feature — so there’s no reason not to try it first.
How to Get Your Free DeepL API Key
1. Go to DeepL’s website
2. Sign up for a free account
3. Copy your API key
4. Paste it into Hover Translator’s settings
Takes about 3 minutes total.
🐧 Try It Free Right Now
Install in 30 seconds. Reading foreign content will never feel the same again.
Get it on Chrome Web Store (Free) →
コメント